การกระทำดังกล่าวทำให้ศาลกีฬาแห่งรัฐเซา เปาโล ตัดสินลงโทษแบน มาร์เกส 12 แมตช์ พร้อมกับปรับเงินจำนวน 30,000 เรียลบราซิล (ราว 182,400 บาท) สำหรับโทษแบนดังกล่าวมีผลกับการแข่งขันทุกรายการที่จัดโดยสหพันธ์ฟุตบอลรัฐเซา เปาโล แต่ไม่ได้ห้ามนักเตะลงเล่นในรายการระดับประเทศอย่างศึกบราซิลเลียนลีก หรือบราซิล คัพ
ปราการหลังวัย 24 ปี สำนึกผิดกับการกระทำของตัวเอง และได้ออกมาขอโทษพร้อมยอมรับโดนภรรยาตำหนิอย่างหนักที่แสดงความเห็นแบบไม่ให้เกียรติเพศแม่ “ตอนนั้นผมรู้สึกประหม่าและพูดในสิ่งที่ไม่ควรพูดออกไป ผมได้คุยกับ ไดแอน แล้ว และขอโทษเธอ รวมถึงผู้ช่วยของเธอด้วย”
“ผมก็ขอให้เธอให้อภัย เพราะเธอก็เป็นผู้หญิงคนหนึ่งเช่นกัน ผมผิดเองที่พูดแบบนั้นออกไป ภรรยาของผมก็ตำหนิในสิ่งที่ผมพูด เช่นเดียวกับแม่ของผม ผมจึงอยากแสดงความรับผิดชอบในฐานะลูกผู้ชายและในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง ด้วยการออกมาขอโทษสำหรับสิ่งที่ผมพูดไป” มาร์เกส ระบุ
